LESSON ９　動詞の転換：形容詞的用法

9-a---------------------------------------------------------------------------------
 　動詞（V)の前に to をつけ to V の形にすると、一種の形容詞(A)として機能するよう
   になることがあります。
    
       (1)	John has a large family to look after him.
       (2)	Three cheeseburgers to go, please.
       (3)	He is the last person to do such a thing.
	   
   このとき、例えば(1)の下線部は樹形図で表すと次のようになります。

       (4) (to look after him )
                      A
                   ／　 ＼ 
   　　　　　　　 to      V
                         （look after him）

9-b.--------------------------------------------------------------------------------
   一方、次の(5)は(1)と似ていますが、意味は全く異なります。

       (5) John has a large family to look after.

   この形は、厳密には、次の(6)のようなもので、

       (6) John has a large family to look after Φ.

   look after の後にもとはあった a large family が重複のため消去され空所Φとなって
   いると考えられます。 したがって、(5) の a large family to look after の樹形図は、

       (7) a large family (to look after Φ)
                     A
                  ／　 ＼ 
   　　　　　　　to      V
                       （look after a large family）
 
   類例としては、
 
       (8) I have a lot of work to do Φ.
       (9) We have no time to lose Φ.
       (10) These refugees have no house to live in Φ.

9-c.---------------------------------------------------------------------------------
    to 同様、動詞（V)に -ing をつけても形容詞(A)として機能するようになることがあります。
	
       (11) Mary smiled at the baby sleeping in the cradle.
       (12) The man living next door seldom goes out. 

    このとき、例えば(11) の下線部は樹形図で表すと次のようになります。
	
       (13) (sleeping in the cradle)
                   A
                ／　 ＼ 
   　　　　　 -ing     V
                      （sleep in the cradle）

9-d.----------------------------------------------------------------------------------
   次の(14)の下線部は leave three days という動詞（V）に｢受身｣と｢形容詞化｣という２つ
   の意味が加えられて生まれたと考えられます。

   　　 (14) We’ve got three days left.

   したがって(14)の下線部の樹形図は、

        (15) (being left Φ)
 　　　　　　　　 A
               ／　 ＼ 
　　　　　　 -ing     V
   　　　　　　　　／　 ＼ 
   　　　　　　 be-en     V
                       （leave three days）
           (being で始まる形容詞句の being はおおむね省かれます)
		   
   類例：
   
       (16) He bought a boomerang made in France.
       (17) I’ll keep my fingers crossed for you.
     

24-1