第二章 句子

第十课 动词模式(verb patterns)

 10-1　[三种动词模式] 
　动词有两种类型。一种是由一个单词组成并能单独使用的词，另一种则由两个或更多单词构成。
      (1)    A full moon rose. 一轮圆月升起来。
      (2)    a. *I have.
             b.  I have a headache. 我头疼。
　在(1)中的 "rose"可以被称作是能单独使用的动词(V)，因为它本身能表达完整的意思。然而，在(2a)中的"have"不能被称作动词(V)，因为它本身不能完全表达意思。回顾5-2,我们把这类词叫做一个“动词化子”，即VZ。
　有些动词化子，只有当它和两个词或词组组合的时候才能完整。
      (3) a. *I gave.
          b. *I gave her. 
          c.  I gave her a doll. 我给她一个洋娃娃。
      (4) a. *He put.
          b. *He put a kettle. 
          c.  He put a kettle on the fire. 他把一个壶放在炉火上。
　总结起来，英文中动词有三种模式。
         <Three Verb Patterns (to be revised)   三种动词模式（待修正）>
      (5)a. V             (0 slot)        (ex. rise)
         b. VZ + X        (1 slot)        (ex. have + X)
         c. VZ + Y + Z    (2 slots)       (ex. give + Y + Z)
 10-2　[七种动词模式] 
　如果我们检查(5)中的动词模式，我们就会发现：
      (i) Y总是名词(N)。                  
     (ii) X 和 Z 可以是名词(N),形容词(A)或副词(AD)
　这说明(5)中的三种动词模式可以修改成以下的七种模式。
         <Seven Verb Patterns (revised)  七种动词模式（待修正）>


 10-3　[树形图]  
　　　(7)　　　(rose)
　　　　　　　　 V1
　　　　　　　　 ｜
　　　　　　　　 V
　　　　　　　 (rose)

　　　(8)　　　(have a bad headache/became a pianist)
　　　　　　　　　　 V2
　　　　　　　　　 ／　＼
　　　　　　　CVT[VZ]　　N
　　　　　(have/became)　(a bad headache/a pianist)

　　　(9)　　　(looks happy)
　　　　　　　　　　 V3
　　　　　　　　　 ／　＼
　　　　　　　CVT[VZ]　　A
　　　　　　　(looks)　 (happy)

　　　(10)　　　(live in Boston)
　　　　　　　　　　 V4
　　　　　　　　　 ／　＼
　　　　　　　CVT[VZ]　 AD
　　　　　　　(live)　  (in Boston)

　　　(11)　　　(gave her a doll/called it Blacky)
　　　　　　　　　　　V5
　　　　　　　　 ／　 ｜　 ＼
　　　　　　CVT[VZ]　 N　　 N
　　　(gave/called) (her/it) (a doll/Blacky)

　　　(12)　　　(found the room empty)
　　　　　　　　　　　V6
　　　　　　　　 ／　 ｜　 ＼
　　　　　　CVT[VZ]　 N　　 A
　　　　　 (found) (the room) (empty)

　　　(13)　　　(put it over here)
　　　　　　　　　　　V7
　　　　　　　　 ／　 ｜　 ＼
　　　　　　CVT[VZ]　 N　　 AD
　　　　　　 (put)   (it)   (over here)
 10-4　[万能动词化子(VZ)] 
　一个动词化子可以属于一种以上的动词模式。
      (14) a.  Mary kept a diary.  玛丽保存日记。     (VZ+N)
           b.  Mary kept quiet.   玛丽保持安静。      (VZ+A)
           c.  Mary kept her room neat and tidy. 
               玛丽让她的房间保持整洁干净。 (VZ+N+A)
           d.  Mary kept her jewelry in a cookie jar. 
               玛丽把她的珠宝保存在甜饼罐里。 (VZ+N+AD)
　这些例子表明动词化子有四种不同的意思，因此它有四种动词模式。
　更多例子.
    (15) a.  Nobody could read and write there. 
             在那儿，没有人能读写。      (V)
         b.  Do you often write home? 
             你经常在家写作吗？                 (V)
         c.  The child wrote a big "M" on the road. 
             那个孩子在马路上写了个很大的字母“M”。   (VZ+N)
         d.  This pen writes well.  
             这支钢笔很好写。     (VZ+AD)
Copyright(C) 2004 Masaya Oba.
All rights reserved.